1940年代～1950年代に作製されたLeSansPreilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。

1940年代～1950年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現。腕を動かしやすいよう大きく設計されたアームホールと袖。シルエットが美しくなるよう身幅とのバランスを微調整しました。
そして、このジャケットの命とも言えるモールスキンは、肉厚で上品な光沢を帯びています。
約半世紀の沈黙を破り、当時のクオリティーを再現させリリースされた「コットンモールスキン トラディショナルカバーオール」。 当時、ネイビーは工場や工事の現場で、ブラックは市場や農業関係、アイボリーは石材関係（石工）で作業着として好んで着用されていたという歴史があります。それぞれのカラーに違った魅力がありますが、戦争の混乱の中、必死に生活してきた当時のワーカー達に思いを馳せながら着用するのも楽しさの一つではないでしょうか。

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL COVERALL

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥28,600- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作製された、Le Sans Pareilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。その年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現しています。

日本製

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL DOUBLE COVERALL

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥29,700- (税込)

［SIZE］36(M)for WOMEN
40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作製された、Le Sans Pareilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。その年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現しています。

日本製

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL WORK PANTS

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥21,450- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作成されたデッドストックヴィンテージのオリジナルワークパンツを基にディテールであるフロントフック・片側のみの縦長のパッチポケット・右サイドのスケールポケット、糸の太さ、ステッチの運針数などを忠実に再現させたアイテムです。
生地も当時のモールスキンと遜色のない肉厚で上品な光沢のあるモールスキンを使用。クラシックなフレンチワークを追求したワークパンツです。

日本製

COTTON OXFORD FRENCH WORK SHIRT

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRICE］￥14,850- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

フランスのヴィンテージシャツの襟型をベースに、上衿が中心より離れて台襟がついているのが特徴です。背中・袖に施したギャザー、フロントは丸いシャツ裾、バックはストレートテイル。身幅をゆったりととったボックスシルエットです。素材は打ち込みのよい日本製のスーピマコットン100％のオックスフォード生地を使用したワークシャツです。

日本製

COTTON TWILL BAND COLLAR SHIRT

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRICE］￥14,850- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

フレンチヴィンテージのスリーピングシャツをモチーフ。着丈を長く、身巾をゆったりと作っているため、ストレスなく着用いただけます。しっかりとした生地を使用しているので洗いこんでいくと、味のある表情をみせてくれます。打ち込みのよい日本製の綿100％のツイル生地を使用したバンドカラーシャツです。

日本製

M-52 COTTON FRENCH DRILL WORK TROUSERS

［COLOR］

IVORY

BEIGE

［PRICE］￥25,300- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

民間用・鉄道用と称される1950年代-1960年代 DEADSTOCK M-52 パンツを基に作成された珍しいワークパンツ。
FRENCH ARMY M-52との仕様の違いは、右身頃のみフラップ無しのポケット、コインポケット、サスペンダー釦付き、ウェストのタックが無くスッキリしたシルエット。生地はM-52を細部まで分析し、再現性を高めるためムラ糸を使用しざっくり打ち込むことでヴィンテージ感のある仕上がりとなっています。

日本製

COTTON DENIM TRADITIONAL COVERALL

［COLOR］

BLUE

［PRICE］￥28,600- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作成されたLe Sans Pareilのオリジナルカバーオールのディテールである特徴的な襟のカーブやポケットの形状、糸の太さ、ステッチの運針数などを当時のデットストックをもとに忠実に再現させたアイテムです。
生地はデニム織機創成期の粗野なNEP糸を使い、2/1右綾で織ることにより、スッキリとしたフラットな綺麗さと粗野感があります。ランスらしい独特なブルーグリーン味のある10.5oz COTTON NEP DENIMを使用しています。

日本製

SALT&PAPPER TRADITIONAL LAPELD JACKET

［COLOR］

BLACK

［PRICE］￥38,500- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

VINTAGE特有の”SALT&PAPPER”と呼ばれる撚り杢のBLACK CHANBREY生地を使用したテーラードタイプのワークジャケットです。
フロントの八の字ダーツ、バックにウエストベルトが備わるマルタンガル仕様になっているのが特徴です。衿を立てトップ釦を閉めるとスタンドカラーのカバーオール風にも着用可能です。ルサンパレイユのシングルカバーオールよりもウェストを絞り身幅を細く作っており、上品に着用できます。

日本製

SALT&PAPPER TRADITIONAL WORK PANTS

［COLOR］

BLACK

［PRICE］￥25,300- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

Le Sans Pareilのシグネチャーワークパンツの形はそのままに、VINTAGE特有の”SALT&PAPPER”と呼ばれる撚り杢のBLACK CHANBREY生地で仕上げました。
1940年代～1950年代に作成されたLe Sans Pareilのオリジナルワークパンツのディテールであるフロントフック、片側のみの縦長のパッチポケット、右サイドのスケールポケットや、糸の太さ、ステッチの運針数などを忠実に再現したアイテムです。

日本製

1940年代～1950年代に作製されたLeSansPreilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。

1940年代～1950年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現。腕を動かしやすいよう大きく設計されたアームホールと袖。シルエットが美しくなるよう身幅とのバランスを微調整しました。
そして、このジャケットの命とも言えるモールスキンは、肉厚で上品な光沢を帯びています。
約半世紀の沈黙を破り、当時のクオリティーを再現させリリースされた「コットンモールスキン トラディショナルカバーオール」。 当時、ネイビーは工場や工事の現場で、ブラックは市場や農業関係、アイボリーは石材関係（石工）で作業着として好んで着用されていたという歴史があります。それぞれのカラーに違った魅力がありますが、戦争の混乱の中、必死に生活してきた当時のワーカー達に思いを馳せながら着用するのも楽しさの一つではないでしょうか。

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL COVERALL

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥28,600- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作製された、LeSansPreilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。その年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現しています。

日本製

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL DOUBLE COVERALL

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥29,700- (税込)

［SIZE］36(M)for WOMEN
40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作製された、LeSansPreilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。その年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現しています。

日本製

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL WORK PANTS

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥21,450- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作成されたデッドストックヴィンテージのオリジナルワークパンツを基にディテールであるフロントフック・片側のみの縦長のパッチポケット・右サイドのスケールポケット、糸の太さ、ステッチの運針数などを忠実に再現させたアイテムです。
生地も当時のモールスキンと遜色のない肉厚で上品な光沢のあるモールスキンを使用。クラシックなフレンチワークを追求したワークパンツです。

日本製

COTTON OXFORD FRENCH WORK SHIRT

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRICE］￥14,850- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

フランスのヴィンテージシャツの襟型をベースに、上衿が中心より離れて台襟がついているのが特徴です。背中・袖に施したギャザー、フロントは丸いシャツ裾、バックはストレートテイル。身幅をゆったりととったボックスシルエットです。素材は打ち込みのよい日本製のスーピマコットン100％のオックスフォード生地を使用したワークシャツです。

日本製

COTTON TWILL BAND COLLAR SHIRT

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRICE］￥14,850- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

フレンチヴィンテージのスリーピングシャツをモチーフ。着丈を長く、身巾をゆったりと作っているため、ストレスなく着用いただけます。しっかりとした生地を使用しているので洗いこんでいくと、味のある表情をみせてくれます。打ち込みのよい日本製の綿100％のツイル生地を使用したバンドカラーシャツです。

日本製

M-52 COTTON FRENCH DRILL WORK TROUSERS

［COLOR］

IVORY

BEIGE

［PRICE］￥25,300- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

民間用・鉄道用と称される1950年代-1960年代 DEADSTOCK M-52 パンツを基に作成された珍しいワークパンツ。
FRENCH ARMY M-52との仕様の違いは、右身頃のみフラップ無しのポケット、コインポケット、サスペンダー釦付き、ウェストのタックが無くスッキリしたシルエット。生地はM-52を細部まで分析し、再現性を高めるためムラ糸を使用しざっくり打ち込むことでヴィンテージ感のある仕上がりとなっています。

日本製

COTTON DENIM TRADITIONAL COVERALL

［COLOR］

BLUE

［PRICE］￥28,600- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代年に作成されたLe Sans Pareilのオリジナルカバーオールのディテールである特徴的な襟のカーブやポケットの形状、糸の太さ、ステッチの運針数などを当時のデットストックをもとに忠実に再現させたアイテムです。
生地はデニム織機創成期の粗野なNEP糸を使い、2/1右綾で織ることにより、スッキリとしたフラットな綺麗さと粗野感があります。ランスらしい独特なブルーグリーン味のある10.5oz COTTON NEP DENIMを使用しています。

日本製

SALT&PAPPER TRADITIONAL LAPELD JACKET

［COLOR］

BLACK

［PRICE］￥38,500- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

VINTAGE特有の”SALT&PAPPER”と呼ばれる撚り杢のBLACK CHANBREY生地を使用したテーラードタイプのワークジャケットです。
フロントの八の字ダーツ、バックにウエストベルトが備わるマルタンガル仕様になっているのが特徴です。衿を立てトップ釦を閉めるとスタンドカラーのカバーオール風にも着用可能です。ルサンパレイユのシングルカバーオールよりもウェストを絞り身幅を細く作っており、上品に着用できます。

日本製

SALT&PAPPER TRADITIONAL WORK PANTS

［COLOR］

BLACK

［PRICE］￥25,300- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

Le Sans Pareilのシグネチャーワークパンツの形はそのままに、VINTAGE特有の”SALT&PAPPER”と呼ばれる撚り杢のBLACK CHANBREY生地で仕上げました。
1940-1950年に作成されたLe Sans Pareilのオリジナルワークパンツのディテールであるフロントフック、片側のみの縦長のパッチポケット、右サイドのスケールポケットや、糸の太さ、ステッチの運針数などを忠実に再現したアイテムです。

日本製

1940年代～1950年代に作製されたLeSansPreilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。

1940年代～1950年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現。腕を動かしやすいよう大きく設計されたアームホールと袖。シルエットが美しくなるよう身幅とのバランスを微調整しました。
そして、このジャケットの命とも言えるモールスキンは、肉厚で上品な光沢を帯びています。
約半世紀の沈黙を破り、当時のクオリティーを再現させリリースされた「コットンモールスキン トラディショナルカバーオール」。 当時、ネイビーは工場や工事の現場で、ブラックは市場や農業関係、アイボリーは石材関係（石工）で作業着として好んで着用されていたという歴史があります。それぞれのカラーに違った魅力がありますが、戦争の混乱の中、必死に生活してきた当時のワーカー達に思いを馳せながら着用するのも楽しさの一つではないでしょうか。

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL COVERALL

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥28,600- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作製された、Le Sans Pareilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。その年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現しています。

日本製

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL DOUBLE COVERALL

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥29,700- (税込)

［SIZE］36(M)for WOMEN
40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作製された、Le Sans Pareilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。その年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現しています。

日本製

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL WORK PANTS

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥21,450- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作成されたデッドストックヴィンテージのオリジナルワークパンツを基にディテールであるフロントフック・片側のみの縦長のパッチポケット・右サイドのスケールポケット、糸の太さ、ステッチの運針数などを忠実に再現させたアイテムです。
生地も当時のモールスキンと遜色のない肉厚で上品な光沢のあるモールスキンを使用。クラシックなフレンチワークを追求したワークパンツです。

日本製

COTTON OXFORD FRENCH WORK SHIRT

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRICE］￥14,850- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

フランスのヴィンテージシャツの襟型をベースに、上衿が中心より離れて台襟がついているのが特徴です。背中・袖に施したギャザー、フロントは丸いシャツ裾、バックはストレートテイル。身幅をゆったりととったボックスシルエットです。素材は打ち込みのよい日本製のスーピマコットン100％のオックスフォード生地を使用したワークシャツです。

日本製

COTTON TWILL BAND COLLAR SHIRT

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRICE］￥14,850- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

フレンチヴィンテージのスリーピングシャツをモチーフ。着丈を長く、身巾をゆったりと作っているため、ストレスなく着用いただけます。しっかりとした生地を使用しているので洗いこんでいくと、味のある表情をみせてくれます。打ち込みのよい日本製の綿100％のツイル生地を使用したバンドカラーシャツです。

日本製

M-52 COTTON FRENCH DRILL WORK TROUSERS

［COLOR］

IVORY

BEIGE

［PRICE］￥25,300- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

民間用・鉄道用と称される1950年代-1960年代 DEADSTOCK M-52 パンツを基に作成された珍しいワークパンツ。
FRENCH ARMY M-52との仕様の違いは、右身頃のみフラップ無しのポケット、コインポケット、サスペンダー釦付き、ウェストのタックが無くスッキリしたシルエット。生地はM-52を細部まで分析し、再現性を高めるためムラ糸を使用しざっくり打ち込むことでヴィンテージ感のある仕上がりとなっています。

日本製

COTTON DENIM TRADITIONAL COVERALL

［COLOR］

BLUE

［PRICE］￥28,600- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作成されたLe Sans Pareilのオリジナルカバーオールのディテールである特徴的な襟のカーブやポケットの形状、糸の太さ、ステッチの運針数などを当時のデットストックをもとに忠実に再現させたアイテムです。
生地はデニム織機創成期の粗野なNEP糸を使い、2/1右綾で織ることにより、スッキリとしたフラットな綺麗さと粗野感があります。ランスらしい独特なブルーグリーン味のある10.5oz COTTON NEP DENIMを使用しています。

日本製

SALT&PAPPER TRADITIONAL LAPELD JACKET

［COLOR］

BLACK

［PRICE］￥38,500- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

VINTAGE特有の”SALT&PAPPER”と呼ばれる撚り杢のBLACK CHANBREY生地を使用したテーラードタイプのワークジャケットです。
フロントの八の字ダーツ、バックにウエストベルトが備わるマルタンガル仕様になっているのが特徴です。衿を立てトップ釦を閉めるとスタンドカラーのカバーオール風にも着用可能です。ルサンパレイユのシングルカバーオールよりもウェストを絞り身幅を細く作っており、上品に着用できます。

日本製

SALT&PAPPER TRADITIONAL WORK PANTS

［COLOR］

BLACK

［PRICE］￥25,300- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

Le Sans Pareilのシグネチャーワークパンツの形はそのままに、VINTAGE特有の”SALT&PAPPER”と呼ばれる撚り杢のBLACK CHANBREY生地で仕上げました。
1940年代～1950年代に作成されたLe Sans Pareilのオリジナルワークパンツのディテールであるフロントフック、片側のみの縦長のパッチポケット、右サイドのスケールポケットや、糸の太さ、ステッチの運針数などを忠実に再現したアイテムです。

日本製

1940年代～1950年代に作製されたLeSansPreilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。

1940年代～1950年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現。腕を動かしやすいよう大きく設計されたアームホールと袖。シルエットが美しくなるよう身幅とのバランスを微調整しました。
そして、このジャケットの命とも言えるモールスキンは、肉厚で上品な光沢を帯びています。
約半世紀の沈黙を破り、当時のクオリティーを再現させリリースされた「コットンモールスキン トラディショナルカバーオール」。 当時、ネイビーは工場や工事の現場で、ブラックは市場や農業関係、アイボリーは石材関係（石工）で作業着として好んで着用されていたという歴史があります。それぞれのカラーに違った魅力がありますが、戦争の混乱の中、必死に生活してきた当時のワーカー達に思いを馳せながら着用するのも楽しさの一つではないでしょうか。

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL COVERALL

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥28,600- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作製された、LeSansPreilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。その年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現しています。

日本製

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL DOUBLE COVERALL

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥29,700- (税込)

［SIZE］36(M)for WOMEN
40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作製された、LeSansPreilデッドストックのヴィンテージカバーオールを基に、日本で生地から縫製まで忠実に作製しました。その年代の特徴と言える、湾曲しカーブを伴う襟やポケットの形状、縫い合わせる糸の太さ、そのステッチの運針数も再現しています。

日本製

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL WORK PANTS

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥21,450- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代に作成されたデッドストックヴィンテージのオリジナルワークパンツを基にディテールであるフロントフック・片側のみの縦長のパッチポケット・右サイドのスケールポケット、糸の太さ、ステッチの運針数などを忠実に再現させたアイテムです。
生地も当時のモールスキンと遜色のない肉厚で上品な光沢のあるモールスキンを使用。クラシックなフレンチワークを追求したワークパンツです。

日本製

COTTON OXFORD FRENCH WORK SHIRT

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRICE］￥14,850- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

フランスのヴィンテージシャツの襟型をベースに、上衿が中心より離れて台襟がついているのが特徴です。背中・袖に施したギャザー、フロントは丸いシャツ裾、バックはストレートテイル。身幅をゆったりととったボックスシルエットです。素材は打ち込みのよい日本製のスーピマコットン100％のオックスフォード生地を使用したワークシャツです。

日本製

COTTON TWILL BAND COLLAR SHIRT

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRICE］￥14,850- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

フレンチヴィンテージのスリーピングシャツをモチーフ。着丈を長く、身巾をゆったりと作っているため、ストレスなく着用いただけます。しっかりとした生地を使用しているので洗いこんでいくと、味のある表情をみせてくれます。打ち込みのよい日本製の綿100％のツイル生地を使用したバンドカラーシャツです。

日本製

M-52 COTTON FRENCH DRILL WORK TROUSERS

［COLOR］

IVORY

BEIGE

［PRICE］￥25,300- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

民間用・鉄道用と称される1950年代-1960年代 DEADSTOCK M-52 パンツを基に作成された珍しいワークパンツ。
FRENCH ARMY M-52との仕様の違いは、右身頃のみフラップ無しのポケット、コインポケット、サスペンダー釦付き、ウェストのタックが無くスッキリしたシルエット。生地はM-52を細部まで分析し、再現性を高めるためムラ糸を使用しざっくり打ち込むことでヴィンテージ感のある仕上がりとなっています。

日本製

COTTON DENIM TRADITIONAL COVERALL

［COLOR］

BLUE

［PRICE］￥28,600- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

1940年代～1950年代年に作成されたLe Sans Pareilのオリジナルカバーオールのディテールである特徴的な襟のカーブやポケットの形状、糸の太さ、ステッチの運針数などを当時のデットストックをもとに忠実に再現させたアイテムです。
生地はデニム織機創成期の粗野なNEP糸を使い、2/1右綾で織ることにより、スッキリとしたフラットな綺麗さと粗野感があります。ランスらしい独特なブルーグリーン味のある10.5oz COTTON NEP DENIMを使用しています。

日本製

SALT&PAPPER TRADITIONAL LAPELD JACKET

［COLOR］

BLACK

［PRICE］￥38,500- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

VINTAGE特有の”SALT&PAPPER”と呼ばれる撚り杢のBLACK CHANBREY生地を使用したテーラードタイプのワークジャケットです。
フロントの八の字ダーツ、バックにウエストベルトが備わるマルタンガル仕様になっているのが特徴です。衿を立てトップ釦を閉めるとスタンドカラーのカバーオール風にも着用可能です。ルサンパレイユのシングルカバーオールよりもウェストを絞り身幅を細く作っており、上品に着用できます。

日本製

SALT&PAPPER TRADITIONAL WORK PANTS

［COLOR］

BLACK

［PRICE］￥25,300- (税込)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

Le Sans Pareilのシグネチャーワークパンツの形はそのままに、VINTAGE特有の”SALT&PAPPER”と呼ばれる撚り杢のBLACK CHANBREY生地で仕上げました。
1940-1950年に作成されたLe Sans Pareilのオリジナルワークパンツのディテールであるフロントフック、片側のみの縦長のパッチポケット、右サイドのスケールポケットや、糸の太さ、ステッチの運針数などを忠実に再現したアイテムです。

日本製

Based on Le Sans Pareil deadstock vintage work jacket from the 1940’s and the1950’s, the fabric and sewing were faithfully made in Japan.

The collar and pockets with curves, which are characteristic of the 1940’s and the 1950’s, are reproduced, as well as the thickness of the thread used to sew them together and the number of stitches used in their stitching.
The armholes and sleeves are designed for easy arm movement, and the body width is fine-tuned for a beautiful silhouette.
The moleskin, the foundation of this jacket, is thick and has a very elegant luster.
Work jacket made of glossy and durable moleskin, known as “mole skin,” are French work signature item.
The “Cotton Moleskin Traditional Work Jacket” has been released after a half-century of silence, reproducing the quality of the time.
Incidentally, the navy color was worn in factories and construction sites, the black color was worn in markets and by farmers, and the ivory color was worn by stone masons.

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL WORK JACKET

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥28,600- (TAX INCLUDED)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

Based on Le Sans Pareil deadstock vintage work jacket from the 1940’s and the 1950’s, the fabric and sewing were faithfully made in Japan.
The collar and pockets with curves, which are characteristic of the 1940‘s and the 1950’s, are reproduced, as well as the thickness of the thread used to sew them together and the number of stitches used in their stitching.

MADE IN JAPAN

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL DOUBLE WORK JACKET

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥29,700- (TAX INCLUDED)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

Based on Le Sans Pareil deadstock vintage work jacket from the 1940’s and the 1950’s, the fabric and sewing were faithfully made in Japan.
The collar and pockets with curves, which are characteristic of the 1940’s and the 1950’s, are reproduced, as well as the thickness of the thread used to sew them together and the number of stitches used in their stitching.
Double work jackets are very rare on the vintage market.

MADE IN JAPAN

COTTON MOLESKIN TRADITIONAL WORK PANTS

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRICE］￥21,450- (TAX INCLUDED)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

Based on the original dead stock vintage work pants from the 1940‘s to the 1950’s, the item faithfully reproduces the details such as front hooks, vertical patch pocket on one side, scale pocket on the right side, thread thickness, and number of stitches.
The fabric is also made of thick, elegant and shiny moleskin that is comparable to the moleskin of those days. These work pants pursue the classic French work style.

MADE IN JAPAN

COTTON OXFORD FRENCH WORK SHIRT

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRICE］￥14,850- (TAX INCLUDED)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

It is based on a vintage French shirt collar type with the upper collar off-center and a pedestal collar. It also features gathers at the back and cuffs, a rounded shirt hem at the front, and a straight tail at the back.
It is a box silhouette with a relaxed body width. This work shirt is made of 100% Superior Pima cotton oxford fabric made in Japan with good beating.

MADE IN JAPAN

COTTON TWILL BAND COLLAR SHIRT

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRICE］￥14,850- (TAX INCLUDED)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

The shirt is made in the motif of French vintage sleeping shirts, with a longer length and a looser body width, so it can be worn without any stress.
The solid fabric gives a tasteful appearance when washed. This banded collar shirt is made of 100% cotton twill fabric made in Japan.

MADE IN JAPAN

M-52 COTTON FRENCH DRILL WORK TROUSERS

［COLOR］

IVORY

BEIGE

［PRICE］￥25,300- (TAX INCLUDED)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

This rare work pants created based on DEADSTOCK M-52 pants made in the 1950’s to the 1960’s for civilian and railroad use.
The differences from the FRENCH ARMY M-52 are pockets without flaps on the right side only, coin pocket, suspender buttons, and a sleek silhouette with no waist tuck. For the fabric, we analyzed the details of the M-52, and used uneven yarn to improve reproducibility, and by roughly typing it in, it has a vintage finish.

MADE IN JAPAN

COTTON DENIM TRADITIONAL WORK JACKET

［COLOR］

BLUE

［PRICE］￥28,600- (TAX INCLUDED)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

This item faithfully reproduces the details of Le Sans Pareil’s original work jacket made between 1940’s and 1950’s, such as the characteristic curve of the collar, the shape of the pockets, the thickness of the thread, and the number of stitches, based on dead stock from that time.
The Japanese-made fabric is made of 10.5oz COTTON NEP DENIM, which is woven in 2/1 right twill using crude nep yarn from the early days of denim looms, and has a clean, flat, clean, and crude feel with a unique French blue-green taste.

MADE IN JAPAN

SALT&PAPPER TRADITIONAL LAPELD JACKET

［COLOR］

BLACK

［PRICE］￥38,500- (TAX INCLUDED)

［SIZE］36(M) for WOMEN
40(M)・42(L) for MEN

This tailored type work jacket is made of BLACK CHANBREY fabric with a unique VINTAGE SALT&PAPPER twisting pattern. It is characterized by the figure eight darts on the front and the back with the “martingale” design. When the collar is up and the top button is closed, it can be worn as a stand collar coverall style. The waist is narrower and the body is narrower than the single work jacket by Le Sans Pareil, so it can be worn elegantly.

MADE IN JAPAN

SALT&PAPPER TRADITIONAL WORK PANTS

［COLOR］

BLACK

［PRICE］￥25,300- (TAX INCLUDED)

［SIZE］36(M) for WOMEN
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) for MEN

Le Sans Pareil signature work pants shape is retained, but finished in BLACK CHANBREY fabric with a twisted mesh called SALT&PAPPER, which is unique to VINTAGE.
The item faithfully reproduces the details of Le Sans Pareil’s original work pants made between 1940’s and 1950’s, such as the front hook, vertical patch pocket on one side, scale pocket on the right side, thread thickness, and number of stitches.

MADE IN JAPAN

Basé sur des vestes de travail vintage Le Sans Pareil des années 1940 à 1950, fidèlement fabriquées au Japon, du tissu à la couture.

Le col et les poches cintrées, caractéristiques des années 1940 à 1950, sont reproduits, ainsi que l’épaisseur du fil utilisé pour les coudre et le nombre de points de couture.
Les emmanchures et les manches sont conçues pour faciliter le mouvement des bras, et la largeur du corps est ajustée pour une belle silhouette.
La moleskine, qui constitue la base de cette veste, est épaisse et présente un éclat très élégant.
Les veste de travail en moleskine brillante et résistante, connues sous le nom de “peau de taupe”, sont la signature du travailleur français.
Après un demi-siècle de silence, la “veste de travail traditionnelle en moleskine de coton” est sortie, reproduisant la qualité de l’époque.
la couleur marine était portée dans les usines et les chantiers de construction, la couleur noire était portée sur les marchés et par les agriculteurs, et la couleur ivoire était portée par les tailleurs de pierre.
Chaque couleur a un charme différent, et l’un des plaisirs de les utiliser est de penser aux travailleurs de l’époque qui luttaient pour gagner leur vie.

VESTE DE TRAVAIL TRADITIONNELLE EN MOLESKINE DE COTON

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRIX］￥28,600- (TAXES INCLUSES)

［TAILLE］36(M) pour FEMME
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) pour HOMME

Basé sur des vestes de travail vintage Le Sans Pareil des années 1940 à 1950, fidèlement fabriquées au Japon, du tissu à la couture.
Le col et les poches cintrées, caractéristiques des années 1940 et 1950, sont reproduits, ainsi que l’épaisseur du fil utilisé pour les coudre et le nombre de points de couture.

FABRIQUÉ AU JAPON

VESTE DE TRAVAIL DOUBLE TRADITIONNELLE EN MOLESKINE DE COTON

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRIX］￥29,700- (TAXES INCLUSES)

［TAILLE］36(M) pour FEMME
40(M)・42(L)・44(XL) pour HOMME

Basé sur des vestes de travail vintage Le Sans Pareil des années 1940 à 1950, fidèlement fabriquées au Japon, du tissu à la couture.
Le col et les poches cintrées, caractéristiques des années 1940 à 1950, sont reproduits, ainsi que l’épaisseur du fil utilisé pour les coudre et le nombre de points de couture.
Les vestes de travail doubles sont très rares sur le marché vintage.

FABRIQUÉ AU JAPON

PANTALON DE TRAVAIL TRADITIONNEL EN MOLESKINE DE COTON

［COLOR］

IVORY

BLACK

NAVY

［PRIX］￥21,450- (TAXES INCLUSES)

［TAILLE］36(M) pour FEMME
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) pour HOMME

Cet article est basé sur un pantalon de travail vintage original des années 1940 à 1950 et reproduit fidèlement les détails tels que le crochet frontal, la poche verticale plaquée sur un seul côté, la poche à écailles sur le côté droit, l’épaisseur du fil et le nombre de points de couture.
Le tissu est également en moleskine épaisse, élégante et brillante, comparable à la moleskine de l’époque. Ce pantalon de travail s’inscrit dans la continuité du travail français classique.

FABRIQUÉ AU JAPON

CHEMISE DE TRAVAIL EN COTON OXFORD

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRIX］￥14,850- (TAXES INCLUSES)

［TAILLE］36(M) pour FEMME
40(M)・42(L) pour HOMME

Il est basé sur un type de col de chemise français vintage, avec le col supérieur décentré et un col piédestal. Il présente également des fronces au dos et aux poignets, un ourlet de chemise arrondi sur le devant et une queue droite dans le dos. Il s’agit d’une silhouette carrée avec une largeur de corps décontractée.
Cette chemise de travail est fabriquée en tissu oxford 100 % coton Pima Supérieur, fabriqué au Japon, avec une bonne résistance aux frottements.

FABRIQUÉ AU JAPON

CHEMISE À COL ROND EN SERGÉ DE COTON

［COLOR］

WHITE

BLACK

NAVY

［PRIX］￥14,850- (TAXES INCLUSES)

［TAILLE］36(M) pour FEMME
40(M)・42(L) pour HOMME

La chemise est fabriquée selon le motif des chemises de nuit vintage françaises, avec une longueur plus longue et une largeur de corps plus ample, de sorte qu’elle peut être portée sans contrainte.
Le tissu uni donne une apparence de bon goût lorsqu’il est lavé. Cette chemise à collet rayé est fabriquée au Japon dans un tissu sergé 100 % coton.

FABRIQUÉ AU JAPON

PANTALON DE TRAVAIL EN COTON M-52

［COLOR］

IVORY

BEIGE

［PRIX］￥25,300- (TAXES INCLUSES)

［TAILLE］36(M) pour FEMME
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) pour HOMME

Ce pantalon de travail rare a été créé sur la base des pantalons DEADSTOCK M-52 fabriqués dans les années 1950 à 1960 pour les civils et les chemins de fer.
Les différences avec le M-52 de l’ARMÉE FRANÇAISE sont les suivantes : poches sans rabat sur le côté droit uniquement, poche à monnaie, boutons de suspension, et une silhouette élégante sans repli à la taille. Pour le tissu, nous avons analysé les détails du M-52 et utilisé un fil inégal pour améliorer la reproductibilité, et en le tapant grossièrement, il a une finition vintage.

FABRIQUÉ AU JAPON

VESTE DE TRAVAIL TRADITIONNELLE EN COTON DENIM

［COLOR］

BLUE

［PRIX］￥28,600- (TAXES INCLUSES)

［TAILLE］36(M) pour FEMME
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) pour HOMME

Cet article reproduit fidèlement les détails des vestes de travail originales du Le Sans Pareil des années 1940 à 1950, tels que la courbe caractéristique du col, la forme des poches, l’épaisseur du fil et le nombre de points, en se basant sur le stock mort de l’époque.
Le tissu fabriqué au Japon est en COTTON NEP DENIM 10,5oz, tissé en sergé droit 2/1 à l’aide de fil nep brut datant des premiers jours des métiers à tisser le denim, et a un toucher propre, plat, propre et brut avec un goût bleu-vert français unique.

FABRIQUÉ AU JAPON

VESTE TRADITIONNELLE EN LAPELD DE SALT&PAPPER

［COLOR］

BLACK

［PRIX］￥38,500- (TAXES INCLUSES)

［TAILLE］36(M) pour FEMME
40(M)・42(L) pour HOMME

Cette veste de travail de type tailleur est fabriquée en tissu CHANBREY NOIR avec un motif en bois torsadé appelé SALT&PAPPER, qui est unique au VINTAGE.
Elle se caractérise par des pinces en huit sur le devant et dans le dos, avec une spécification de martingale.Il peut également être porté comme une veste de travail à col montant lorsque le col est relevé et que le bouton du haut est fermé.La taille et le corps sont plus étroits que ceux de la veste de travail simple du Saint-Pareil, ce qui permet de la porter de manière élégante.

FABRIQUÉ AU JAPON

PANTALON DE TRAVAIL TRADITIONNEL SALT&PAPPER

［COLOR］

BLACK

［PRIX］￥25,300- (TAXES INCLUSES)

［TAILLE］36(M) pour FEMME
38(S)・40(M)・42(L)・44(XL) pour HOMME

Tout en conservant la forme du pantalon de travail signature de Le Sans Pareil, il est fini avec un tissu BLACK CHANBREY chiné torsadé appelé SALT & PAPPER, unique à VINTAGE.
Les détails du pantalon de travail original de LSP créé dans les années 1940 à 1950, tels que le crochet avant, la poche plaquée verticale d’un côté, la poche graduée sur le côté droit, l’épaisseur du fil et le nombre de points, sont fidèlement C’est un article.

FABRIQUÉ AU JAPON